Serial Experiments Lain - Fansub by www.brainshome.de Jede kommerzielle Nutzung ist untersagt.
Ich glaube du hast von Lain gehört.
Lain im Netz
Layer 03 - psyche (Psyche)
Deine Eltern sind nicht zu hause?
Wir haben sie zuhause angerufen aber es hat niemand abgenommen
Ich sage die Wahrheit, ich bin es wirklich!
Das wissen wir Deine Identität wurde bereits bestätigt
Du BIST Iwakura Lain
Deine Adresse und Kennnummern sind in der Datenbank
Es ist schon spät. Ich schicke dich nach hause
Du solltest darüber reden
Ich hofe du arbeitest mit uns zusammen
Wenn du uns nicht sagst was los ist
können wir dir nicht helfen
Lain, Entschuldigung. Das ist alles unsere Schuld. Bist du in Ordnung?
Bist du ok, Lain?
Was? Lain
A...Li...Ce
Alice! Lass uns zurück gehen.
Lain? Alice!
Sorry...Lain. Tut mir leid....Lain. Wir werden morgen reden. Es tut mir leid.
Jetzt geh nach haus
A...Li - - - Ce
Hast du deinen Schlüssel? Ja
Nachricht...
Keine Nachrichten für Lain.
Gute Nacht, Navi.
Gute Nacht, Lain.
Du hast verschlafen und wirst zu spät zur Schule kommen. Wie peinlich für einen Oberschüler.
Mom...
Letzte Nacht...
Was ? Nichts
Lain... Lain... Lain...
Guten Morgen... Lain
Verstehst du?
Wer?
Du bist nicht allein.
Guten Morgen
Sah sie gut aus?
Richtig, einfach ins Fernsehen zu gehen ohne uns bescheid zu sagen
Das ist weil.... Du wirst auf jeden Falls in den Nachrichten sein
Ich sah es auch ich sehe - - -
Aber... nur ein bisschen...
Du hattest zuviel Angst es dir anzusehen
Lain!
Lain, waren deine Eltern gestern Abend sauer mit dir?
Es ist nicht unsere Schuld.
Tut mir leid. Entschuldige mich.
JA, Alice war dem Verbrecher am nächsten.
Wurde überall Blut verspritzt?
Na los, sag es ihnen.
Bitte, Alice...
Die allgemeine Presse hat den falschen Eindruck
Die "Psyche" ist nicht einfach ein anderer Prozessor
Sie ist sehr viel stärker und nützlicher als das.
Als ein Mehrzweck-Informations-Terminal
ist der Navi unter den Schulkindern sehr beliebt.
Die Geschwindigkeit der vernetzten Welt hängt von der Arbeitsgeschwindigkeit des Navi ab
Psyche kann die Funktionen des Navi verbessern.
Es ist für mich nicht mehr notwendig in der realen Welt zu existieren.
Die Existens dort hat keinen Zweck
Ich habe das akzeptiert Ich habe keine Angst, meinen Körper aufzugeben.
Wer ist Lain? Wer ist Lain?
Findest du es nicht seltsam?
Letzte Nacht haben wir jemanden sterben sehen.
Aber es war als schauten wir einen Film
Stimmt, Wir waren gestern dort
Aber es kam mir überhaupt nicht echt vor
Ich habe das gleiche seltsame Gefühl
Alice, Nimm es nicht zu ernst
Nein. Es ist seltsam das wir es nicht ernst nehmen können.
Stimmts? Lain
Was?
Ist das ein Liebesbrief?
Echt?
Nein... definitiv nicht!
Zeig her. Zeig her.
Komm schon, sei kein Spielverderber.
Hört auf. übertreibt es nicht!
Es ist ein brauner Umschlag
Was steht drauf?
Was ist das?
Wie langweilig! Genau
Psyche....
Jemand hat sich in mein Voice-mail gehackt! Ich glaubs nicht! (voice=Stimme)
Es gibt keine relevanten Informationen in der empfangenen Antwort
Wir überprüfen gerade ihre Firma...
Wenn du Küsse bevorzugst kann ich dich glücklich machen
Unser Lieferant ist durch den von Accela verursachten Vorfall Verunsichert
Ich glaube es könnte etwas mit Bandenkriegen zu tun haben
Ich arbeite gerade daran
Psyche scheint in Taiwan hergestellt worden zu sein.
Man munkelt dass Psyche von den "Knights" entwickelt wurde
Knights. Aber, ich bin nicht sicher, ob die Knights wirklich existieren.
Es gibt so viele Mythen und Geschichten über sie im Netz
Wie fühlt es sich an zu sterben?
Es fühlte sich an als schaue man einen einen schnelen Film
Nein! Da ist jemand in meinem Raum!
Ein Kind schaut mich an....
Ich sah ihn dort stehen, wie er auf mich starrte.
Hilfe!
Weisst du dass ich ein Foto habe mit dir und deinem geheimen Liebhaber?
Ich möchte etwas aufsehen erregen.
Wenn du nicht dafür bezahlen willst...
Ich werde es auf den Server in deiner Firma laden
Dann bist du berühmt
Lain, Warum kommst du nicht her?
Es gibt neue mails für Lain.
Navi?
Lain, hast du den neuen Navi benutzt?
Was ist passiert?
Weisst du, was das ist?
Nein.
Aber... Dad...
Ich dachte du wüsstest es...
Ich sagte doch - ich weiss es nicht
Lain
was hast du getan? Ich sehe dich hier kaum noch
Du meinst ich...
Warum kommst du heute wie ein Kind gekleidet?
Wir sehen uns nächstes mal.
Komm schon. Spiel nicht den Unschuldigen.
Entschuldige mich... Danke, gleichfalls !
Wisst ihr, was das ist?
Ist das nicht ein "Psyche"?
Wirklich?
Das ist eigentlich das erste mal dass ich einen sehe.
Wo hast du in gekauft?
Kesst du es?
Was sagst du da?
Damit hast du perfekte Anbindung ans Netz.
Wie kann ich es benutzen?
Dummerchen! Du weisst auch gar nichts.
Bitte. Verkauf es mir, Verkauf es mir!
Idiot, Du kannst dir sowas nicht leisten!
Welches Model ist dein Navi?
Ich bin nicht sicher
Ich glaube es ist das neueste von Tachibana
Das ist großartig!
Hast du es selber eingestellt?
bist du auf Rang 2 oder Rang 3? Rang 2
Dann Hast du wohl auch die "Grundlagen Informationen" studiert.
Der Grundlegende Aufbau des Navi ist im Handbuch beschrieben
Setze das auf die Rückseite der Platte auf den Prozzessor auf.
Es fängt die Originalen Informationen des Prozesors ab
Und es arbeitet automatisch
Achte nur auf statische Ladungen.
Ja. Danke Vielmals.
Warte, Informationen sind nirgends auf der Welt kostenlos.
Wie viel? Wie viel kosten sie?
Aber...
Du bist Lain
ja, Ich habe dich schon einmal gesehen
Im Netz
Du hast mich gesehen? Im Netz?
Aber du hast dort anders ausgesehen.
Es ist normal, im Netz eine andere Persöhnlichkeit zu haben
Aber in deinem Fall ist sie zu verschieden.
Wirklich?
Du warst hier als dieser Vorfall passierte Richtig?
Worauf willst du hinaus?
Was soll ich tun?
Geh auf ein Date mit mir aus.
Dumm
Aber nicht so. Ich möchte die Netz-Lain
N... Nein. Ich mache nur spass.
Aber es wäre gut wenn du du zustimmst
Was sagst du?
Vergiss es Es ist nicht von deinem Interesse.
Bild dir ja nichts drauf ein
Was willst du?
Wer bist du? Was machst du in meiner Wohnung?
Wir sind uns noch nicht begegnet.
Was? Ich rufe die Polizei!
Das würde dir nicht gut tun Aber keine Sorge.
Wir gehen jetzt
Was wollen sie?
Was zum?
Mom, Ich ruf die Polizei wenn die nochmal hier auftauchen
Mom, Hörst du mir zu?
Was tust du, Lain?
Was passiert mit dir?
Was machst du in dieser Kleidung?
Ich muss statische Aufladung vermeiden
Daher ist es besser, keine Sachen zu tragen
Bist du durchgedreht?
Willkommen zuhaus, Schwester!
Fortsetzung folgt