Serial Experiments Lain - Fansub by www.brainshome.de Jede kommerzielle Nutzung ist untersagt.
Warum ?
Warum bist du nicht gekommen ?
Layer 01 - Weird (unheimlich)
schau mal
Warum musst du es auf diese Weise tun?
Du musst vorsichtig sein...
Nein! Warum? Warum nicht?
Ich bringe dich an einen schönen Ort
lCh....
...will nicht in dieser Welt bleiben
Was ?
Was ist passiert ?
Ich weiss nichts...
Wenn ich hier länger bleibe...
Werde diesen Ort nicht verlassen können
es ist so laut
Könnt ihr denn nicht ruhig sein ?
Beeilt euch, schnell
Julie, hab keine Angst.
Genau, Vielleicht ist es nur ein schlechter Scherz.
Aber...
Keine Angst alles wird gut.
Lain?
Hast du sie bekommen?
Was bekommen?
E-mail
E-mail?
Von Yomoda Chisa.
Ich habe keine Ahnung von Computern
Verantwortungslos, du solltest deine e-mail täglich abfragen
Aber es ist gut, das du es nicht getan hast
Lain ist halt immer noch ein Kind Deswegen!
Warum weint sie?
Weil sie eine E-mail bekommen hat von Yomoda Chisa
Wer ist Chisa?
Sie ist aus der D-Klasse. Sie hat sich letzte Woche umgebracht.
Unser Lehrer hat kurz darüber berichtet
Julie ist nicht die einzige die sie bekommen hat
Viele Mädchen haben diese E-mails diese Woche erhalten
Aber, sie ist...
Richtig. Tote schicken keine E-mails.
Aber sie haben sie erhalten
Nach ihrem Tod ?
Er soll sehr schmerzvoll gewesen sein
Login
Lain...Bitte sag deinen Namen
LA...I...N
Stimmanalyse
Akzeptiert, du bist Lain
Lade Datei
Ich habe eine Nachricht für Lain.
Von wem? Yomoda Chisa.
Möchtest du sie lesen?
Guten Tag
Wie geht es dir?
Wir sind mal zusammen von der Schule nach haus gegangan
Erinnerst du dich? Ja
Ich habe nur meinen Körper aufgegeben
Ich lebe noch immer
Irgendwo in einer anderen Dimension
Ich wollte das du das weisst
Darum habe ich dir diese mail geschickt
Verstehst du nicht ?
Du musst es jetzt nicht verstehen
Mit der Zeit wirst du. Jeder wird es verstehen
Warum hast du dir das Leben genommen ?
Anscheinend hat jemand eine Scherz-mail geschrieben
daraufhin fingen die Gerüchte in der Schule an
Aber sie stimmen nicht
Ich möchte dass du die Warheit verstehst
Warum? Warum musstest du sterben ?
Weil Gott hier ist
Ich habe spät Mittag gegessen und bin noch satt
Mom Was ist ?
Ich habe eine e-mail bekommen
Sie ist von dem Mädchen das sich letzte Woche ermordet hat
Was gibts, Lain ?
Du bist selten hier
Warum jetzt?
Mein...
Mein Navi - ist es der neueste?
Ha, zeigst du endlich Interesse daran ?
Die Zeit vergeht, Lain du bist jetzt in der junior high school
Machen sie sich über dich lustig?
Du solltest eine neuere Maschine benutzen
Hör zu, Lain. In dieser Welt sind alle Menschen
miteinander verbunden. In beiden - in der vernetzten und in der realen Welt
Man kommuniziert
auf diesem Wege kann die Gesellschaft wachsen
Selbst jemand wie du kann neue Freunde im Netz finden
Es gibt keinen Grund zur Sorge
Ich frage mich, warum deine Mutter es nicht versteht.
ich habe keine Angst... Ich
Warum interessiert dich das auf einmal?
Da ist ein Freund, den ich treffen möchte
Es tut uns leid
Dieser Zug wurde durch einen Unfall angehalten.
Was ? Ein Unfall?
lwakura-san
lwakura-san Ja
Diese Frage kommt in der Arbeit dran
Lass uns schnell vernetzen
Chisa san?
Wo ist dieser Ort?
Warte auf mich
Fortsetzung folgt...